Hejs sejlet! Udkigsmand til styrbord! Alle mand på dæk! For nu rejsr vi alene ud i Verden!
Monteverde
Puerte Viejo
Bocas del toro
Puerte Viejo
Bocas del toro
San Blas
søndag den 6. marts 2011
MED KURS MOD SAN BLAS
Vores måned hos Project Abroad er kommet til ende, og nu drager vi mod Monteverde, den Caribiske kyst - Puerto viejo, Bocas del toro - og via en 4 dages sejltur vil vi gå i land på Panama's parais øer - San Blas.
Hejs sejlet! Udkigsmand til styrbord! Alle mand på dæk! For nu rejsr vi alene ud i Verden!
Hejs sejlet! Udkigsmand til styrbord! Alle mand på dæk! For nu rejsr vi alene ud i Verden!
lørdag den 5. marts 2011
TENDENSER
LIBERIA:
- Hjemsted for gyngestole i alle afskygninger. De lever på terrasser, med gulve af kakler og vægge af gitter.
- Ris og bønner er det modsatte af sult.
- Salsa hersker på dansegulvet, i gaderne og i radioen.
- En ny dille/mode har ramt byen: Engelske navne! Emily, Andrew, April, Chris - og der ud af.
- Cowboy-life dyrkes i stor stil med roedo, lasso, heste parade, cowboy hatte, lædderstøvler, vilde hunde, græssende kør, høns i forhaven og ternede skjorter.
- De unge drenge elsker skateboard og bmx.
- De unge piger elsker musik, høje hæle og manicure.
- Alle omringer deres hus ed pigtråd.
- Bilalarmerne går igang bare man kigger i deres retning.
- Folket froder friturestegte kyllinger, drikker pipas(småkokusnødder) og steger, koger og rister platanos (kæmpe bananer)
- Til mini-konfirmantan sagde præsten ganske vist at Gud er med os over alt, men det tages meget vist liiidt for bogstavligt her. Der går ikke en time uden at et kors passerer dit blik. Alene i stuen hos vores host family, er der 5 billeder af Jesus.
- Gennesnitshøjden er ret lav, selv jeg (Liva 167cm) føler sig høj.
- Stiletter og mini skørt er hverdags tøj for byens kvinder, så det er svært at vurdere, hvorvidt damerne på adehjørnerne om natten er prostituerede, eller om det er nogen som ikke har nået at skifte til noget varmere.
- Den spanske udtale er lettere at forstå end i spanien, også er jeg også stor fan af at de har valgt at skrotte 2. person flertal og erstattet den med Ustedes!
- Café Frio i Liberia owner samtlige is-kaffer der kan opdrives på danske caféer!
- I vuggestuen ber man 5 gange om dagen og udendørs-områderne inkluderer ikke nogen form for legeplads.
- Husene er små og farverige.
- 1 Cappucino 1 Kage = 7 kr
- 80er pisken i nakkehårene har sin rennæsance i Liberia.
- Først sent ser man sine omgivelser, da det er nødvendigt at kigge hvor man går, for at undgå for mange ømme tær. Her er fortorv ikke ligmed en plan flade.
- Der eksistere ikke offentlige skraldespande, kun dem folket sev har udnævnt - gaderne.
- Her er slåskamp lig med fornøjelig underholdning.
- Familien er din omgangskreds, din økonomi, din barnepige, din hjemmehjælp og din tryghed.
- Skal der være fest,så led der være fest - stammer fra Liberia. Her har en omrejsende festival over to uger fyret op under byen. HVER AFTEN har der været live musik, dans i alla latino, fyrværkeri, hoppeborge, bull-fights, salsa og gøglede gadesælgere. HVER MORGEN har et orkerster på ladet af en bil vækket byen med trompet, trommer og tuba. Og derefter skyder de dagen igang med mere fyrværkeri! - SÅDAN LIBERIA! Tak for en dejlig måned!
- Hjemsted for gyngestole i alle afskygninger. De lever på terrasser, med gulve af kakler og vægge af gitter.
- Ris og bønner er det modsatte af sult.
- Salsa hersker på dansegulvet, i gaderne og i radioen.
- En ny dille/mode har ramt byen: Engelske navne! Emily, Andrew, April, Chris - og der ud af.
- Cowboy-life dyrkes i stor stil med roedo, lasso, heste parade, cowboy hatte, lædderstøvler, vilde hunde, græssende kør, høns i forhaven og ternede skjorter.
- De unge drenge elsker skateboard og bmx.
- De unge piger elsker musik, høje hæle og manicure.
- Alle omringer deres hus ed pigtråd.
- Bilalarmerne går igang bare man kigger i deres retning.
- Folket froder friturestegte kyllinger, drikker pipas(småkokusnødder) og steger, koger og rister platanos (kæmpe bananer)
- Til mini-konfirmantan sagde præsten ganske vist at Gud er med os over alt, men det tages meget vist liiidt for bogstavligt her. Der går ikke en time uden at et kors passerer dit blik. Alene i stuen hos vores host family, er der 5 billeder af Jesus.
- Gennesnitshøjden er ret lav, selv jeg (Liva 167cm) føler sig høj.
- Stiletter og mini skørt er hverdags tøj for byens kvinder, så det er svært at vurdere, hvorvidt damerne på adehjørnerne om natten er prostituerede, eller om det er nogen som ikke har nået at skifte til noget varmere.
- Den spanske udtale er lettere at forstå end i spanien, også er jeg også stor fan af at de har valgt at skrotte 2. person flertal og erstattet den med Ustedes!
- Café Frio i Liberia owner samtlige is-kaffer der kan opdrives på danske caféer!
- I vuggestuen ber man 5 gange om dagen og udendørs-områderne inkluderer ikke nogen form for legeplads.
- Husene er små og farverige.
- 1 Cappucino 1 Kage = 7 kr
- 80er pisken i nakkehårene har sin rennæsance i Liberia.
- Først sent ser man sine omgivelser, da det er nødvendigt at kigge hvor man går, for at undgå for mange ømme tær. Her er fortorv ikke ligmed en plan flade.
- Der eksistere ikke offentlige skraldespande, kun dem folket sev har udnævnt - gaderne.
- Her er slåskamp lig med fornøjelig underholdning.
- Familien er din omgangskreds, din økonomi, din barnepige, din hjemmehjælp og din tryghed.
- Skal der være fest,så led der være fest - stammer fra Liberia. Her har en omrejsende festival over to uger fyret op under byen. HVER AFTEN har der været live musik, dans i alla latino, fyrværkeri, hoppeborge, bull-fights, salsa og gøglede gadesælgere. HVER MORGEN har et orkerster på ladet af en bil vækket byen med trompet, trommer og tuba. Og derefter skyder de dagen igang med mere fyrværkeri! - SÅDAN LIBERIA! Tak for en dejlig måned!
torsdag den 17. februar 2011
COSTA RICA - Pura Vida
HER ER VARMT!
… endelig ankom vi efter en 4 timers lang rumlende bustur fra San José (hovedstaden) til Liberia – som befinder sig i den tørreste og varmeste del af Costa Rica. Lige i armene på verdens sødeste familie. Vores mor laver lækker mad – selvom det til tider kan blive en smule ensformigt med ris og bønner morgen, middag, aften. Vi har dog fået øjnene op for både kogte og stegte bananer!
Men vores familie elsker os, vi elsker dem – Det kan ikke være bedre. Vores Abuela (bedstemor) derimod, har ikke været helt tilfreds med vores ankomst. Første aften fik vi et chok da hun pludselig sad inde i Karens på værelse i mørket. Karen er nu nødt til at låse døren ind til sit værelse om dagen – ”Abre la puerta,” siger hun og banker.
Angående Projects Abroad er vi kommet på et ret seriøst hold, som om eftermiddagen kører ud til et slags slumkvarter udenfor Liberia – Martina Bustos.
De fleste i Martina Bustos er illegale indvandrere fra Nicaragua – generte men varme mennesker. Her underviser vi enlige mødre og deres børn i engelsk i meget primitive omgivelser. Mødrene som er på vores alder er meget generte, men meget ivrige efter at lære engelsk. For os er det hardcore multitasking at undervise i engelsk på spansk. Derudover laver vi arrangementer for børnene med de andre volontører. Derudover er vi begyndt at dyrke grøntsager og krydderier derude – så de kan få noget at spise!
Martina Bustos
Men vores familie elsker os, vi elsker dem – Det kan ikke være bedre. Vores Abuela (bedstemor) derimod, har ikke været helt tilfreds med vores ankomst. Første aften fik vi et chok da hun pludselig sad inde i Karens på værelse i mørket. Karen er nu nødt til at låse døren ind til sit værelse om dagen – ”Abre la puerta,” siger hun og banker.
Angående Projects Abroad er vi kommet på et ret seriøst hold, som om eftermiddagen kører ud til et slags slumkvarter udenfor Liberia – Martina Bustos.
De fleste i Martina Bustos er illegale indvandrere fra Nicaragua – generte men varme mennesker. Her underviser vi enlige mødre og deres børn i engelsk i meget primitive omgivelser. Mødrene som er på vores alder er meget generte, men meget ivrige efter at lære engelsk. For os er det hardcore multitasking at undervise i engelsk på spansk. Derudover laver vi arrangementer for børnene med de andre volontører. Derudover er vi begyndt at dyrke grøntsager og krydderier derude – så de kan få noget at spise!
Martina Bustos
Las chicas muertas...
lørdag den 5. februar 2011
WE ARE GOING TO MIAMI - WELCOME TO MIAMI!
"SÅH, så, nu, NU er sku afsted"
"Jah, det er vi sku, Nu er vi sku afsted"
M I A M I
Miami = Bagel, Babes og Badida
Miami = Max gæstfrihed og venlighed i store behagelige mængder
Miami = Palmer og brede veje
Miami = Bling Bling
Miami = Et spansktalende USA
Miami = Strand, sol og skyskrapere
Miami = Byen bygget af kokain-penge
Miami = The Capital of sixpacks
Mellemlanding i Miami er et mega komfortabelt stop - vi nyder solen og kigger os omkring. Lige fra vi satte vores første skridt i byen Miami, har rare og venlige folk kontaktet os. Først hjalp en uni-lærer os med at finde vores hostel, så hjalp en stiv mand os med at blive klogere omkring hvor vidt det er usundt at ryge, og så hjalp en 60 årig kunstsælger os med at se de fedeste steder i Miami DownTown. Kunstsælgeren hedder José og han var et rent unikom, max livsglad og med et stort grin. Vi drak spansk MAXIMALT sød kaffe
(4 tsk sukker 1 espresso shot) i hans selvskab og senere trådte vi et par dansetrin i en musik butik.
Siden tog vi alene til 'Little Havana' hvor de fleste cubanere i Miami bor. Alle i Miami snakker både spansk og engelsk, det er et godt preview på vores tur videre ud i verden.
Nu planlægger vi at arbejde seriøst på at blivesolbrune og besøge Key West.
Much Love - Kanni og Liva
"Jah, det er vi sku, Nu er vi sku afsted"
M I A M I
Miami = Bagel, Babes og Badida
Miami = Max gæstfrihed og venlighed i store behagelige mængder
Miami = Palmer og brede veje
Miami = Bling Bling
Miami = Et spansktalende USA
Miami = Strand, sol og skyskrapere
Miami = Byen bygget af kokain-penge
Miami = The Capital of sixpacks
Mellemlanding i Miami er et mega komfortabelt stop - vi nyder solen og kigger os omkring. Lige fra vi satte vores første skridt i byen Miami, har rare og venlige folk kontaktet os. Først hjalp en uni-lærer os med at finde vores hostel, så hjalp en stiv mand os med at blive klogere omkring hvor vidt det er usundt at ryge, og så hjalp en 60 årig kunstsælger os med at se de fedeste steder i Miami DownTown. Kunstsælgeren hedder José og han var et rent unikom, max livsglad og med et stort grin. Vi drak spansk MAXIMALT sød kaffe
(4 tsk sukker 1 espresso shot) i hans selvskab og senere trådte vi et par dansetrin i en musik butik.
Siden tog vi alene til 'Little Havana' hvor de fleste cubanere i Miami bor. Alle i Miami snakker både spansk og engelsk, det er et godt preview på vores tur videre ud i verden.
Nu planlægger vi at arbejde seriøst på at blivesolbrune og besøge Key West.
Much Love - Kanni og Liva
mandag den 24. januar 2011
Vores 'Casa' i Costa Rica lyder 'Bueno' ! (Liva leger spansk uden Karen - det går sku da meget godt?)
Til en overraskende glædelig overraskelse, så viser det sig at vi skal bo sammen i Costa Rica. Her får i lige en bette beskrivelse hvor vi skal bo:
Patricia's house is lovely, with a large porch out front, 4 bedrooms, one bathroom, a dining room and a living room. It does have a small yard where you will find the laundry area.
Patricia lives with her husband (Hector Luis Briceño, Taxi Driver) and their two daughters, Laura Patricia (1980), who who works in Education, teaching Maths and Ester Daniela (1992), who is going to do her studies at Cartago.
They love dogs and have two of them, Luna and Negra. They have someone else living with them for quite some time, Oscar Montoya, and he works in Liberia. Please let us know if this would be a problem for you, for example if you are allergic to dogs.
Patricia lives about 10 minutes' walk away from downtown Liberia, very close to all the facilities.
Liberia is surrounded by beautiful hills, mountains and volcanoes. It is four and a half hours' coach-ride away from San Jose and about one and a half hours' coach-ride away from the beautiful beaches of El Coco and Tamarindo.
Other great places to visit include the small town of La Cruz which is close to the border of Nicaragua.
Og hvis i vil sende os et brev eller ligende så smid det i den her retning:
De la Panadería Sánchez,
150 metros al Este, Barrio Moracia,
Liberia,
Guanacaste
Costa Rica
SKUD FRA KANNI OG LIVA
Patricia's house is lovely, with a large porch out front, 4 bedrooms, one bathroom, a dining room and a living room. It does have a small yard where you will find the laundry area.
Patricia lives with her husband (Hector Luis Briceño, Taxi Driver) and their two daughters, Laura Patricia (1980), who who works in Education, teaching Maths and Ester Daniela (1992), who is going to do her studies at Cartago.
They love dogs and have two of them, Luna and Negra. They have someone else living with them for quite some time, Oscar Montoya, and he works in Liberia. Please let us know if this would be a problem for you, for example if you are allergic to dogs.
Patricia lives about 10 minutes' walk away from downtown Liberia, very close to all the facilities.
Liberia is surrounded by beautiful hills, mountains and volcanoes. It is four and a half hours' coach-ride away from San Jose and about one and a half hours' coach-ride away from the beautiful beaches of El Coco and Tamarindo.
Other great places to visit include the small town of La Cruz which is close to the border of Nicaragua.
Og hvis i vil sende os et brev eller ligende så smid det i den her retning:
De la Panadería Sánchez,
150 metros al Este, Barrio Moracia,
Liberia,
Guanacaste
Costa Rica
SKUD FRA KANNI OG LIVA
Abonner på:
Opslag (Atom)